lightespresso: переводы

Mad Dogs: The Finale / Бешеные псы: Финал

→Right, well, this is me.

0 Ладно, это я.

→How much is that gonna cost?
More than I've got.

0 Сколько это должно стоить?
Больше чем у меня есть.

→Well, thanks a lot, Rick. Night in a
police cell, just what I wanted.

0 Ну что же, большое спасибо, Рик. Ночь за решеткой - как раз то, чего я хотел.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 5 ноября 2009 г. (6192 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 45 версий перевода с общим рейтингом −3
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)