Tarkel: переводы

Age of Mythology: Extended Edition / Age of Mythology: Extended Edition

→10668 "Thoth's secrets allow your Laborers to gather Food, Wood and Gold faster."

0 10668 "Секреты Тота позволяют Рабочим быстрее собирать еду, древесину и золото."

→10667 "Allows Towers, Migdols, Hill Forts, Fortresses and Palaces to attack units beneath them."

0 10667 "Позволяет Башням, Мигдолам, Фортам, Крепостям и Дворцам атаковать юнитов прямо под ними."

→10682 "Archers improved to Champion Archers, with more hitpoints and attack."

0 106682 " Лучники улучшаются до Лучников-Чемпионов, с большим количеством очков здоровья и атаки."

→10688 "Upgrades your arrow ships to heavy arrow ships, with more hitpoints, range and attack."

0 10688 "Совершенствует твоих корабельных лучников до тяжелых корабельных лучников, повышая очки здоровья, дальность и атаку."

→10703 "Human soldiers more resistant to Fire Giant attacks."

0 10703 "Человеческие солдаты более устойчивы к огненным атакам гигантов."

→10686 "Upgrades Fortified Walls to Citadel Walls, with more hitpoints."

1 10686 "Совершенствует Укрепленные Стены до Стен Цитадели с большим количеством здоровья."

→10680 "Increases line of sight for all buildings."

0 10680 "Улучшает линию прицела всем зданиям."

→10675 "Improves attack of all human soldiers, ships and buildings."

0 10675 "Улучшает атаку всех человеческих солдат, кораблей и башен."

→10663 "Freyja improves Valkyrie attack and healing rate."

0 10663 "Фрейя улучшает атаку Валькирий и скорость их выздоровления."

→10661 "Baldr increases Dragon Boat speed and resistance to Hammer Ships."

1 10661 "Бальдр увеличивает скорость драккаров и устойчивость к кораблям-молотам."

→10660 "Improves hitpoints of buildings and makes them more resistant to crush attacks, such as siege weapons."

1 10660 "Увеличивает очки жизни зданий и делает их более устойчивыми к разрушающим атакам, например, к осадным орудиям."

→10622 "Athena makes infantry more resistant to pierce attacks, such as arrows."

1 10622"Афина повышает сопротивление пехоты к проникающим атакам, например, к стрелам."

→10674 "Human soldiers and ships more resistant to pierce attacks, such as arrows."

0 10674 "Человеческие солдаты и корабли более устойчивы к проникающим атакам, например, к стрелам."

→10673 "Human soldiers and ships more resistant to hack attacks, such as swords."

0 10673 "Человеческие солдаты и корабли более устойчивы к рубящим атакам, например, к мечам."

→10650 "Goddess of the hunt and nature. Her improvements aid archers."

0 10650 "Богиня охоты и природы. Её усовершенствования содействуют лучникам."

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 февраля 2014 г. (4635 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 103 версии перевода с общим рейтингом 5
2 комментария