sensiare: переводы
Louie season 1 / Луи
→No problem.
0 Не за что.
→Thanks for helping me today.
0 Спасибо, что помогла мне сегодня.
→Hey, Susan.
Hey.
Hey.
0 - Привет, Сьюзан!
- Привет.
- Привет.
→And they can't do it,
they can't open it.
they can't open it.
0 И они не могут сделать это,
не могут открыть ее.
не могут открыть ее.
→You go in the school,
like thousands of kids.
like thousands of kids.
0 Ты ходишь в школу как тысячи других детей.
→There's just nobody there.
0 Там нет вообще никого.
→but because you have to,
because nobody works there.
because nobody works there.
0 а потому что ты должен,
потому что никто не работает там.
потому что никто не работает там.
→But I have two children,
and that's the only thing
and that's the only thing
0 Но у меня есть два ребенка,
и это единственная вещь,
и это единственная вещь,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 февраля 2014 г.
(4634 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
61 версия перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 2 (оценок: 2)