Granado: переводы
Friday Night Lights / Огни ночной пятницы
→I hate that.
0 Я ненавижу это.
→- What's up, Coach?
- 2 weeks time.
- 2 weeks time.
0 -Что такое тренер?
-Времени 2 недели.
-Времени 2 недели.
→Go in the truck!
0 Садись в грузовик!
→Go, go, go!
0 Пошли, пошли, пошли!
→That is not my quarterback, you're
my quarterback. You understand that?
my quarterback. You understand that?
0 Это не мой квотербек, ты мой квотербек. Ты понял?
→Sorry.
0 Прости.
→It's me, Matt, your son.
0 Это я, Мэтт, Твой сын
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 ноября 2008 г.
(6552 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)