lulu18: переводы
How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (1 сезон)
→Well, it seems we've done irreparable harm
0 Кажется, мы нанесли непоправимый ущерб
→I have no choice but to declare a mistrial.
0 Я должна заявить о несправедливом приговоре.
→In the case K7439080,
0 В деле К7439080
→I shared it with the rest of the jury.
0 я поделилась этим с остальными присяжными.
→for which I can hold you in contempt.
0 за которое я могу вас презирать.
→- Based on what evidence, Your Honor?
- We all know who benefits from this act.
- We all know who benefits from this act.
0 - У вас есть доказательства, ваша честь?
- Все знают, кому это выгодно.
- Все знают, кому это выгодно.
→What's your screen name mean?
0 что означает ваш логин?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 февраля 2014 г.
(4633 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
16 версий перевода
с общим рейтингом 9
