studioworkz: переводы
Heroes - 04x14 - Let It Bleed / Герои 4 сезон 14 серия
→Aren't getting you anywhere
with either of them.
with either of them.
0 Не получат тебя где-нибудь
с любым из них.
с любым из них.
→A human pin cushion?
0 Человеческая подушка для булавок?
→There's a story you're not getting here.
0 Есть история, которую ты не услышишь здесь.
→My liberal agenda down your throat,
0 Моя либеральная повестка дня тебе по горло,
→My liberal agenda down your throat,
0 Моя либеральная повестка дня тебе по горло,
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 7 ноября 2009 г. (6190 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2212 версий перевода
с общим рейтингом 24
2 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)