Aqice: переводы
Top Gear 22 season / Топ Гир 22 Сезон
→Sorry, sir.
1 Простите, сэр.
→Fully booked.
1 Полностью арендовано.
→Fully booked.
3 Полностью заказано.
→Sorry, no more rooms, sir.
1 Простите, нету свободных комнат, сэр.
→Three rooms, please.
1 3 комнаты, пожалуйста.
→Good evening, sir. Evening, sir.
1 Добрый вечер, сэр. Добрый, сэр.
→Let me do the talking.
1 Дай мне поговорить.
→'Our only problem was that two of us
1 К сожалению, нас было только двое.
→Save the day!
0 Спасай день!
→I think you've actually
caught your own lorry.
caught your own lorry.
0 Я думаю ты действительно поймал свой собственный грузовик
→Oh, listen to that rain.
1 О, послушайте этот дождь.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 февраля 2014 г.
(4627 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
11 версий перевода
с общим рейтингом 11
1 комментарий
