Lisa5: переводы

Legend of the Seeker - 02x02 - Baneling / Легенда об Искателе - 02х02 - "Посредник"(промо-название)

→They're not gonna stop
until they get in.

−2 Они не остановятся пока не проникнут..

→They'll grown stronger out there
while we grow weaker in here.

−1 Они будут расти сильнее пока мы будем слабеть здесь

→These walls are strong.

0 Эта стена сильна

→When flynn was in
the underworld,

0 Когда flynn было в подземном мире

→It's just over
this next hill.

0 Это как раз над следующим холмом

→It could get
a little lonely.

0 Это может быть одиноко

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 ноября 2009 г. (6189 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 10 версий перевода с общим рейтингом −3
Карма: 1 (оценок: 1)