Alex_Andr: переводы

Stargate Universe - 01x07 - Earth / Звёздные врата Вселенная: "Земля"

→in any more danger
than you're already in

0 больше опасности чем та,
в которой вы сейчас,

→- Rescue plan?
- I don't understand.

0 План спасения?
Я не понимаю.

→where a practical attempt
is the only way

0 когда единственный способ - пратическая попытка

→but our simulations
are encouraging.

0 но наши прогнозы
ободряющи

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 ноября 2009 г. (6188 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 4 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)