Melmark: переводы

House M.D. s06e16 (Black hole) / Доктор Хаус s06e16

→The night
before she collapsed.

0 В ночь перед ее припадком

→When?

0 Когда?

→Well, for most everything.

2 Ну, почти для всего.

→You always use a condom...
For everything?

1 Ты всегда используешь презерватив...
Для всего?

→Never.
I use a condom.

0 Никогда.
Я использую презерватив.

→the two of you
had unprotected sex?

−1 у вас двоих был небезопасный секс?

→When's the last time

0 Когда последний раз

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 ноября 2009 г. (6187 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 380 версий перевода с общим рейтингом 12
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)