baroness: переводы

House - 06x07 - Teamwork.FQM

→I have an interview
−1 У меня интервью.
→Oh, god.
1 О Боже.
→It's a job.
0 Это работа.
→You ever get jealous
when your wife's working?
0 Вы когда-нибудь ревновали, когда ваша жена работает?
→Hmm.
0 Хмм.
→Yes.
1 Да.
→Oh, good.
−1 О, хорошо.
→And chronic
muscle weakness.
−1 И хроническая мышечная слабость.
→Or...
1 Или...
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 9 ноября 2009 г. (6187 дней)
Деятельность:
1010 версий перевода с общим рейтингом 11
10 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)
Написать baroness личное сообщение