who99: переводы

Lie to me S02E07 Black Friday / Теория лжи S02E07 Черная пятница

→If you're looking to renegotiate,

0 Если Вы надеетесь пересматривать,

→I've run out.

−1 Я выбежал .

→Yeah, you have the wrong person.

−1 Да , у вас есть неверный человек .

→Well, we... we don't have to go.

0 Хорошо, мы... мы не должны идти.

→we have a couple of outstanding questions.

−1 у нас есть несколько выдающих вопросов.

→1.8 million...

0 1.8 миллиона...

→Want to lash out, do you? Well, go ahead.

−1 Хотите наброситься, не так ли?
Хорошо, я разрешаю.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 10 ноября 2009 г. (6187 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 16 версий перевода с общим рейтингом −9
Карма: 1 (оценок: 1)