Madex: переводы
Family Guy / Гриффины
→Am-- Sir, this employee just made a sexual remark to me.
0 Э... Сэр, ваш сотрудник сделал мне замечание сексуального характера!
→Well, I hate to say "I told you so" but--
−1 Ну, мне не хочется тебе говорить, но...
→Wait a minute, I love saying "I told you so".
−1 Погоди, мне хочется говорить!
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 ноября 2008 г.
(6550 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3 версии перевода
с общим рейтингом −2
3 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)