skadi_exe: переводы
PACK LIGHT, EAT RIGHT / Легкий Рюкзак, Правильный Жрак
→Powdered skim milk 4 3.5
0 Сухое обезжиренное молоко 4 3.5
→Cheddar cheese 37 4.1
0 Сыр "Чеддер" 37 4.1
→Minute Rice (approx.) 8 no info
0 Рис быстрого приготовления 8 нет данных
→Couscous (approx.) 8 3.5
0 Кускус 8 3.5 (прим.)
→*My home-dehydrated fruits and vegetables are dried to the crispy stage, so they contain less than 10% water. Less water means less opportunity for bacterial/fungal activity, and lighter weight for me to carry.
0 * Примечание: фрукты и овощи, высушенные дома самостоятельно. Содержание воды в них меньше 10%. Это позволяет им дольше храниться и мало весить.
→White flour 12 3.5
0 Мука пшенич. 12 3.5
→Spaghetti, uncooked 10 3.7
0 Спагетти сухие 10 3.7
→Oatmeal, instant 6 3.4
0 Овсянка быстрого приготовления 6 3.4
→Jerky 25 3.4
0 Джерки (чипсы из натурального мяса) 25 3.4
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 28 февраля 2014 г.
(4615 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0