KoriZZa: переводы
One tree hill 7x13 / One tree hil l7x13
→A smile would be nice.
0 Улыбнись, это было бы замечательно.
→I'm more of a vodka girl,
0 Я больше,чем девушка,с которой только водку пьют,
→Okay.
0 Ок.
→I can't!
0 Я не могу!
→Understand.
0 Понимаю.
→and we have a lot of work to do.
0 и нам надо сделать еще много работы.
→And we can do it later.
0 Мы сможем сделать это попозже.
→* I miss you, my lover *
−1 "Я скучаю по тебе, любовь моя"
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 ноября 2009 г.
(6186 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
551 версия перевода
с общим рейтингом −11
Карма: 3 (оценок: 3)