Telepuzman: переводы
Burn Notice - 04x01 - Friends and Enemies / Черная метка (Срочное уведомление) - 04x01 - Друзья и враги
→What "uh-oh"?
0 Что, "эй"?
→Uh-oh.
0 Эй - эй!
→So, you're going in there.
0 Так ты пойдёшь туда?
→He's wrong, honey.
0 он не прав, дорогой.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 12 ноября 2008 г. (6550 дней)
- Деятельность:
-
1129 версий перевода
с общим рейтингом 41
61 комментарий
Карма: 8 (оценок: 8)