ayubaz: переводы
Entourage s07e01 / Красавцы
→And this time it'll be forever.
0 И на этот раз, это будет навсегда.
→- Eric, stop!
- I swear to God I'll marry you.
- I swear to God I'll marry you.
0 - Эрик, хватит!
- Я клянусь Богом, я женюсь на тебе.
- Я клянусь Богом, я женюсь на тебе.
→Ari! Jesus Christ!
0 Ари! Господи Иисусе!
→Return to the king!
0 Вернись к королю!
→I believe!
0 Я верю!
→- Oh my God.
- Get off.
- Get off.
0 -О мой Бог.
-Отвали.
-Отвали.
→Yeah!
0 Да!
→Happy Birthday!
0 С Днем Рождения!
→- Vinnie!
- Oh, look, it's my agent!
- Oh, look, it's my agent!
0 - Винни!
- О, смотрите, это мой агент!
- О, смотрите, это мой агент!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 ноября 2009 г.
(6184 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
278 версий перевода
с общим рейтингом −5
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)