JigSaW_3: переводы
Shit My Dad Says S01E05-07 / Перлы моего отца
→You know, like <i>girls
gone mild</i> on pbs.
gone mild</i> on pbs.
0 Ну знаешь, как девочки которые тихнут при просмотре pbs.
→Unfortunately, not the safe word.
0 К сожалению, это не утешительное слово.
→"Ouch" would be the word.
0 Да, "оу".
→Ouch.
0 Оу.
→Don't do this to yourself this
week. Your dad's not coming.
week. Your dad's not coming.
0 Не поступай так с собой, твой отец не придет
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 ноября 2008 г.
(6550 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
58 версий перевода
с общим рейтингом 1
1 комментарий
Карма: 2 (оценок: 2)