Arachnit: переводы
Stargate Universe s1e13 / Звездные врата: Вселенная s1e13
→Sync by fant0m
www.addic7ed.com
www.addic7ed.com
0 Переведено на www.notabenoid.com
Переводили:araretta,miller74,bett75,AndyMcLom,caranemica,
Fad1,aHoHuM,Anton_42,starik69,miller74,Nessy2003,AntroArt
Переводили:araretta,miller74,bett75,AndyMcLom,caranemica,
Fad1,aHoHuM,Anton_42,starik69,miller74,Nessy2003,AntroArt
→You all set?
0 Ты все приняла?
→Yeah, all types of medicinals.
0 Да, все виды лекарственных.
→And drink it.
0 И выпей.
→Take these,
steep them in hot water,
steep them in hot water,
0 Возьми эти, и кинь
их в горячую воду.
их в горячую воду.
→Similar to aspirin.
0 Похож на аспирин.
→Yes, high concentration
of salic.
of salic.
0 Да, высока концетрация
салических.
салических.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 ноября 2009 г.
(6183 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
313 версий перевода
с общим рейтингом −11
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)