The_Master: переводы
"Доктора Кто" The End of Time part1 / доктор кто конец времени часть1
→Fair enough. Mum?
0 Уговорил. Мам?
→DONNA AND SYLVIA LAUGHING
0 -
→The heartbeat of a Time Lord.
0 Биение сердец Повелителя Времени.
→A rhythm of four.
0 Четыре удара.
→There's a face. In my head.
0 Это лицо. В моей голове.
→Those dreams - I can remember
that face.
that face.
0 Эти мечты - Я могу вспомнить это лицо.
→EVIL LAUGHTER
−1 *Дьявольский смех*
→A man in a blue box.
4 Мужчина в синей будке
→They call it
the Legend of the Blue Box.
the Legend of the Blue Box.
0 Они назвали это "Легенда Синей Будки".
→everyone had bad dreams.
−3 у каждого будет плохой сон.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 ноября 2009 г.
(6181 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
21 версия перевода
с общим рейтингом −3
9 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)