katya2000li: переводы

★ Сверхъестественное / Supernatural 11 сезон 2 серия ★ (все сюда!)

→You're so obedient.

0 Вы так послушны.

→Are we gonna fight
or make out?

0 Мы будем бороться
или разбираться ?

→Alone at last.

0 Один наконец.

→I think that's what I like most
about you Winchesters.

0 Я думаю, это то, что я люблю больше всего
вас винчестеры.

→So appreciate you boys
coming when I call.

0 Так оценивают вас мальчиков
наступает время, когда я называю.

→Listen,
my car is three blocks over.

0 Слушай,
моя машина находится в трех кварталах.