BadWolf23: переводы
"Доктора Кто" The End of Time part1 / доктор кто конец времени часть1
→Dinnerti-i-i-ime!
0 Время обедать!
→For the end of time itself!
0 За конец времени!
→For the end of time itself!
0 За конец времени!
→The Master is going to kill you.
2 Мастер хочет убить тебя.
→Something's accelerating
your species way beyond normal.
your species way beyond normal.
0 Что-то ускоряет ваш вид далеко за пределы нормы.
→Then we've got a problem.
0 Тогда у нас проблемы.
→Oh, come on! That is...splendid!
1 Ну же! Это... великолепно!
→Magnificent!
0 Изумительно!
→Ah!
0 А!
→No? Little bit?
0 Нет? Совсем?
→I was summoned, wasn't I?
2 Вы звали меня, не так ли?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 16 ноября 2009 г. (6180 дней)
- Деятельность:
-
795 версий перевода
с общим рейтингом 26
8 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)