ProExPress: переводы
Top Gear 14×01 / Топ Гир 14×01
→You are 0.2 of a second
faster than a chef.
faster than a chef.
0 Ты на 0.2 секунды быстрее Повара
→This is a bit of a faff, isn't it?
−2 Это - что - то вроде faff, не так ли?
→You are 0.2 of a second
faster than a chef.
faster than a chef.
−3 Ты на 0.2 секунды быстрее, чем шеф.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 ноября 2009 г.
(6180 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом −7
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)