jamlife: переводы
Private Practice 3x07 / Частная практика 3x07
→Once.
0 Однажды
→I'm...
0 Я.. эм..
→Really?
0 На самом деле?
→Yes!
0 ДА!
→Kara, listen to me.
0 Кара, слушай меня сюда!
→- No, I can't.
- Oh, yes, you can.
- Oh, yes, you can.
0 Не, я не могу
О, ты можешь.
О, ты можешь.
→Stop! Stop! Stop it!
0 Прекрати! Хватит! Остановись же!
→No, I can't! I can't!
0 Не, я не могу. Не могу!
→Okay, ready?
0 Ну, готов?
→Be careful.
0 Береги себя!
→I'm pregnant.
0 Я беременна.
→rock star in bed.
−1 Рок звезда в постеле!
→I promise.
0 Я обещаю!
→Stop.
0 Остановись!
→Oh, God!
0 О, Боже!
→What?
0 Что?
→I'm okay.
0 Я впорядоне.
→{\pos(192,230)}This assertion
that we are supposed to
that we are supposed to
0 Это утверждение,
что мы должны
что мы должны
→{\pos(250,268)}pair up, you know,
that we have to be in couples.
that we have to be in couples.
−1 Пара, вы знаете,
мы должны быть в парах.
мы должны быть в парах.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 ноября 2009 г.
(6181 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
86 версий перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)