katerinabio: переводы
How I Met Your Mother 9 season / Как я встретил вашу маму 9 сезон
→so I put this on over my suit.
0 поэтому надел это, чтобы не испачкаться.
→Hear, hear.
0 Давайте, давайте.
→Hear, hear.
0 Давайте, давайте.
→And that, kids...
1 И так, детки..
→Funny how sometimes you just...
0 Забавно как ты иногда...
→Excuse me. Hi.
Hi.
Hi.
0 – Прости. Привет.
– Привет.
– Привет.
→Thank God we
finally got here.
finally got here.
0 Слава богу, мы наконец-то пришли.
→difficult road.
0 сложный путь
→It was a long,
0 Это был долгий,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 апреля 2014 г.
(4584 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 1