104 комментария

ужас

Chizma 10.04.14 в 10:04 · Harvester / Harvester
0

это просто разбивает мне сердце

Chizma 10.04.14 в 09:52 · Harvester / Harvester
0

пастушата)) мне нравится)))

Chizma 10.04.14 в 09:50 · Harvester / Harvester
1

народу не в новинку уличная перестрелка, а вот трах на улице – дело другое...

Chizma 10.04.14 в 09:48 · Harvester / Harvester
1

лучше – проблема детишек, а не моя

Chizma 10.04.14 в 09:43 · Harvester / Harvester
0

Парабашка, ты хорошо переводишь, но пользуй почаще Урбан дикшнри и гугл. Не ленись, расширяй кругозор!)

Chizma 10.04.14 в 09:04 · Harvester / Harvester
0

Ленивый погонщик ленивых ковбоев, видимо))

Chizma 10.04.14 в 08:57 · Harvester / Harvester
0

Омбре, парень в переводе с испанского. никаких ковбоев и хомбре.

Chizma 10.04.14 в 08:54 · Harvester / Harvester
0

Эстетики.. не аскетизма

Chizma 10.04.14 в 08:51 · Harvester / Harvester
0

печных дел мастер, ага))))))

Chizma 10.04.14 в 08:29 · Harvester / Harvester
0

кончай? предлагаю, «хватит» или «прекрати»

Chizma 10.04.14 в 08:26 · Harvester / Harvester
0

Как мы любим его называть

Chizma 10.04.14 в 08:25 · Harvester / Harvester
0

не коробит фраза «сохранять правила»? сохранять задницы-тоже... сохранить в тайне-это да. давайте оберегать или беречь.

Chizma 10.04.14 в 07:40 · Harvester / Harvester
0

тут Why -это междометие, типа божеж мой. Думаю, просто убрать «Но откуда»

Chizma 10.04.14 в 07:36 · Harvester / Harvester
0

Как вариант- мне некогда тратить время на всякие глупости..

Chizma 10.04.14 в 07:33 · Harvester / Harvester
0

оставим третий. он наиболее легко воспринимается

Chizma 10.04.14 в 06:58 · Harvester / Harvester
0

бензин. всё правьте)

Chizma 09.04.14 в 11:54 · Harvester / Harvester
0

я всё понял. вы со своим газом))))) речь о канистре с бензином....

Chizma 09.04.14 в 11:53 · Harvester / Harvester
0

и, может, вернём газ в баллон? канистра не выдержит давления =)

Chizma 09.04.14 в 11:51 · Harvester / Harvester
0

Ты, похоже, парень неглупый
такую фразу слышал. А «выглядишь неглупым»- ни разу.

Chizma 09.04.14 в 11:50 · Harvester / Harvester
1
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 апреля 2014 г. (4580 дней) по приглашению Gamer777
Деятельность:
2060 версий перевода с общим рейтингом 24
137 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Chizma личное сообщение