Pblcb: переводы
House - 06x07 - Teamwork.FQM
→And even if it destroys me,
i'd do it again today.
i'd do it again today.
1 И даже если это уничтожит меня, я все равно сделал бы это сегодня снова
→¶ where did you go? ¶
0 Куда ты пошел?
→¶ where did you go? ¶
−1 Куда ты пошел?
→¶ where did you go? ¶
−1 Куда ты пошел?
→¶ she's gonna
lose this fight ¶
lose this fight ¶
0 Она собирается проиграть этот бой
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 ноября 2009 г.
(6179 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: 1 (оценок: 1)