Videss: переводы

V (2009) / Визитеры

→Every attempt we have made
to take down Anna has failed.

0 Все наши попытки уничтожить Анну провалились.

→not this.

0 а не этом

→about the innocents,

0 о невинновных,

→Eli chose you to lead us 'cause
you cared about the people,

0 Элай выбрал тебя лидером,
потому что ты заботишься о людях,

→Look, maybe Jack's right.

0 Послушай, может, Джек прав.

→You said...
that you were a soldier...

0 Ты сказал, что был солдатом

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 ноября 2009 г. (6179 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 98 версий перевода с общим рейтингом 3
7 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)