Simpsons 25 / Симпсоны 25 сезон

→Yeah, these seem great.
0 Да, это кажется здорово.
→Yeah, Milhouse played
the violin for years
0 Да, Милхаус играл на
скрипке в течение многих лет
→and spend a bunch
of money, or...
0 и потратить кучу
денег, или ...
→Sure, we could go
to a fancy gallery
0 Конечно, мы могли бы пойти
в необычную галерею
→to an art gallery
and buy a new painting.
0 в художественную галерею
и купить новую картину.
→Oh, well, I guess we have to go
0 Ну, что ж, я думаю, мы должны идти
→That's okay, sweetheart.
0 Все хорошо,дорогая.
→I've lost my guinea pig!
0 Я потеряла свою морскую свинку!
→No, that's a much bigger animal.
0 Нет, это гораздо больше животного.
→I hear chewing.
0 Я слышал, жевания.
→He's in the walls!
0 Он в стенах!
→This looks like a job for...
0 Это выглядит как работа для ..
→I wish I could
live in there.
0 Я бы с удовольствием жил там.
→of his natural habitat.
0 его естественной среды обитания
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 9 апреля 2014 г. (4575 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
19 версий перевода с общим рейтингом 0
Написать DashaPacman личное сообщение