UberTim: переводы

Metalocalypse season 3 / Металопокалипсис сезон 3

→Нейтан:
0 Так, ну и сколько это стоит?
→Нейтан:
0 Оу, точно...
→Свизгард:
0 О, ребяты, я тут думать, а что там с клокатирами? Ведь они уже давно не получать свой деньги.
→Продавец:
0 Эээ...ну я уже говорила, что менеджер где-то тут и...
→Пиклз:
0 Да, молодцом.
→Нейтан:
0 Да-да-да, вот так.
→Продавец:
0 Эксклюзи....
→Нейтан:
0 Нет, не надо.
Ты...ТЫ...Ты знаешь что значат все эти слова?
→Продавец:
0 Эээ...я могу позвать...эээ...менеджера....
→Пиклз:
0 Да вообще нихера не рубит...
СЛЫШЬ, ЭТО И ВАС ЗАДЕНЕТ, ГОВОРЮ!
→Нейтан:
0 Кажется, она не в адеквате.
→Пиклз:
0 Да, повлияет!
→Нейтан:
0 Слушайте, я знаю, что вы - обычные уёбки, но вы тут продаёте наши записи, а эта херня может на нас сильно повлиять, и, следовательно, на вас. Чуешь?
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 17 ноября 2009 г. (6179 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
13 версий перевода с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать UberTim личное сообщение