fonarik94: переводы
House - 07x08 - Small Sacrifices / Доктор Хаус - s07 e08
→<i>I don't even think</i>
<i>your patient's gonna sue.</i>
<i>your patient's gonna sue.</i>
3 Я даже не думаю, что твой пациент
подаст в суд.
подаст в суд.
→We can talk about it.
We can get over it.
We can get over it.
0 Мы можем поговорить об этом.
Мы можем пройти через это.
Мы можем пройти через это.
→I...
0 Я...
→And I always trusted you.
0 И я всегда верила тебе
→<i>I know.</i>
0 Я знаю.
→I never lied to you
about anything.
about anything.
0 Я никогда не врал тебе о чем-либо.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 13 ноября 2008 г. (6548 дней)
- Деятельность:
-
766 версий перевода
с общим рейтингом 13
Карма: 2 (оценок: 4)