Axelerator: переводы
CSI / Место преступления Лас Вегас
→Hey, hey, hey.
Come with me.
Come with me.
0 Эй, эй, эй.
Пошли со мной.
Пошли со мной.
→I'm going back
to Omaha tomorrow.
to Omaha tomorrow.
0 Я возвращаюсь завтра в Омаху.
→there's nothing I can do.
0 я ничего не могу поделать.
0 Это день рождение моего сына.
Мужчина: Простите,
Мужчина: Простите,
→She works here, too.
0 Она тоже здесь работает.
→(camera shutter clicking)
0 (щелчок затвора камеры)
→Oh, my God!
0 О, боже мой!
→Three times,
national TV.
national TV.
0 Три раза, национальное телевидение.
→Only three times.
0 Только три раза.
→ANNOUNCER 2:
Three times.
Three times.
0 Три раза.
→The fans love him.
0 Фанаты любят его.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 ноября 2009 г. (6179 дней)
- Деятельность:
-
751 версия перевода
с общим рейтингом 68
9 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)