Inima: переводы
One Tree Hill - 7x15 - Don't You Forget About Me
→Truce?
0 Перемирие?
→I apologize.
0 Прошу прощения.
→Look, I'm sorry, okay?
0 Слушай, я сожалею, хорошо?
→Um, excuse me.
0 Гм, извините меня.
→Oh, I did! I did.
0 О, я сделал! Я сделал.
→Not bad.
0 Не плохо.
→When we were
in high school,
in high school,
0 Когда мы были
в средней школе,
в средней школе,
→You know, this is a big night
for haley.
for haley.
0 Ты знаешь, это - большая ночь
для Хейли.
для Хейли.
→Hey. I'm a big fan.
Oh, thanks.
Oh, thanks.
0 Эй. Я - большой поклонник.
О, спасибо.
О, спасибо.
→Alexander coyne,
this is haley james scott.
this is haley james scott.
0 Александр Койн, а это Хейли Джеймс Скотт.
→Please welcome...
0 Пожалуйста приветствуйте...
→Oh. Okay, um,
ladies and gentlemen,
ladies and gentlemen,
0 О. Хорошо, гм,
дамы и господа,
дамы и господа,
→Where's the beef?
0 Где говядина?
→Hi, everyone!
0 Привет, всем!
→I don't know, alex.
0 Я не знаю,Алекс!
→I had no idea.
−1 Понятия не имею.
→Thank you.
0 Спасибо
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 ноября 2009 г.
(6177 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
158 версий перевода
с общим рейтингом 17
Карма: 3 (оценок: 3)