slavik14: переводы
Tom and Jerry Tales Volume 3 / Том и Джерри Сказки 3 часть
→l am so sorry, Captain Jerry,
l just wanted a snack.
l just wanted a snack.
0 Мне так жаль, капитана Джерри,
Я просто хотел закусить.
Я просто хотел закусить.
→...for restocking of ship 's galley.
0 ... за пополнение запасов корабля 'S камбуза.
→Deep space.
0 Глубокий космос.
→You've discovered the missing tomb
of King Ramses lll of Apeepee.
of King Ramses lll of Apeepee.
0 Вы обнаружили недостающее гробница
Король Рамзеса LLL из Apeepee.
Король Рамзеса LLL из Apeepee.
→Leaving so soon?
0 Оставляя так скоро?
→Say, what's all the ruckus?
0 Скажи, что все гвалт?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 ноября 2009 г.
(6175 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)