pilden: переводы

White Collar s01e07 / Белый Воротничок s01e07

→Yeah. I am.

0 Да.

→So,uh,are you sure neal did this?

0 Итак, эм, ты уверен что Нил сделал это?

→Caffrey's lawyer just requested
every file the bureau has on him.

0 Адвокат Кэффри только что запросил
все документы, которые есть у Бюро на него.

→We have a problem.

0 У нас проблемы.

→You know,caffrey was a great asset.

0 Вы знаете, Кэффри - отличное приобретение.

→Good job.

0 Хорошая работа.

→That may be,but don't
forget,he's a criminal.

0 Может быть, но не забывайте -
он преступник.

→He did good work for us.

0 Он хорошо поработал на нас.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 22 ноября 2009 г. (6175 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 220 версий перевода с общим рейтингом 32
Карма: 2 (оценок: 2)