Cudon: переводы
The Vampire Diaries / Дневники вампира
→Stop the car!
0 Останови машину.
→I hate morning people.
0 Ненавижу ранних пташек.
→There's broken bones. I checked.
0 Сломаны кости. Я проверял.
→That's what I would like to know.
0 Я тоже хотел бы это знать.
→But then he got up and--who was that?
0 Но потом он поднялся и... Кто - это был?
→I hit a man.
0 Я его сбила.
→But my car. There was a man.
0 Но моя машина. Там был человек.
→I--I--
0 Я я...
→How ya feeling?
0 Как ты себя чувствуешь?
→Seriously, we're-- we're in georgia.
0 Серьёзно, мы в Джорджии.
→Seriously, damon. Where are we?
0 Серьёзно, Дамон. Где мы.
→No, no. No, we're not.
0 Нет, нет. Мы не там.
→Georgia?
0 Джорджия?
→Georgia.
0 Джорджия.
→Where are we?
0 Где мы?
→Morning.
0 Доброе утро.
→And I love you too.
0 И я тоже люблю тебя.
→Mm love you.
0 Ммм.. Люблю тебя.
→Ok.
0 Хорошо.
→Focus. Look at me.
0 Сосредоточься, посмотри на меня.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 ноября 2009 г.
(6173 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
69 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)