SkiF: переводы
The Big Ban Theory / Теория Большого Взрыва
→Sadly, Mrs. Giselle Wolowitz is sensitive to chlorine.
0 Печально, миссис Гизель Воловиц чувствительна к хлорке.
→was an embarrassment.
0 стала конфузом.
→Not yet, but her underwater photo shoot
0 Нет еще, но ее подводная фотка
→Did they kick Giselle off?
0 Они выбросили Гизель?
→Did I miss anything?
0 Я что-то пропустил?
→Anybody got those?
0 Кто еще их получил?
→I have "lokh," "makh," and "cherrrkh."
0 У меня "локх", "макх" и "черркх".
→All right, pencils down!
0 Стоп, карандаши на стол!
→Is "qochbe'" spelled with a (gargling) or a (guttural grunt)?
0 "Кохбе" произносился с крл или грн
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- белорусский
- С нами:
-
с 17 ноября 2008 г.
(6544 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)