flying: переводы
Sanctuary - 02x07 - Veritas / Убежище - 02х07 - Истина
→We're going to get
to the bottom of this,
to the bottom of this,
0 Мы окажемся выше этого,
→Someone's trying to set me up.
0 Кто то пытается растормошить меня
→Were you exposed to something?
0 Ты что нибудь делал?
→Will...
0 Уилл..
→Will, just so you know...
0 Уилл, только чтобы ты знал...
→Why would he make
something like that up?
something like that up?
0 Почему он это делает?
→where he thought he had to do something.
0 в которой по его мнению он должен сделать что то
→but it got to a point
0 но тут есть фишка
→agreed to let it slide,
0 согласился послать все по накатанной,
→We're still piecing it together.
0 Мы все еще пытались собрать кусочки
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 ноября 2009 г.
(6171 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
23 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)