AnonUser: переводы
Lie to Me - 02x09 - Fold Equity / Теория лжи - 02x09
→Vas.
−1 Вас.
→God, I miss this.
−1 Боже, что я упустил.
→After a nail-biter showdown
with ricky nguyen
with ricky nguyen
1 После напряжённого вскрытия карт с Рики Ньюаном
→¶ get down
and I'll show you how... ¶
and I'll show you how... ¶
1
→¶ get down... ¶
1
→¶ get down
and I'll show you how ¶
and I'll show you how ¶
0
→¶ watch out for the hustler ¶
0
→¶ watch out
for the hustler ¶
for the hustler ¶
0
→Ryan star: ¶ dream,
send me a sign ¶
send me a sign ¶
4
→Where's that, you ask?
No one knows.
No one knows.
0 Ты спросишь, где это?
Никто не знает.
Никто не знает.
→First up is the lovely
poppy wells.
poppy wells.
3 Первая из них - прелестная Поппи Уеллс.
→Mm.
0 Эмм.
0
0
→They'll have a strategy.
0 У них должна быть стратегия.
0 Что есть камеры наблюдения, охватывающие весь район.
→All right, listen up.
The kidnappers will know
The kidnappers will know
0 Хорошо, слушайте.
Похитители должны знать
Похитители должны знать
→All ready.
0 Все готовы.
→Ready.
0 Готов.
→Ready.
0 Готов.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 ноября 2009 г.
(6170 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
198 версий перевода
с общим рейтингом 10
24 комментария
Карма: −2 (оценок: 4)