soroka: переводы
Ghost Whisperer - 5x18 - Dead Eye.HDTV.en / Говорящая с призраками - 5Х18
→That's Alex Cabot.
0 Это Алекс Кэбот.
→He was talking about some guy, A.C.
0 Он говорил о каком -то парне, А.К.
→Brittany Cabot, apparently.
0 Бриттани Кэбот, наверное.
→What 15-year-old wants
a clown at her party?
a clown at her party?
0 Зачем подросткам клоун на вечеринке ?
→The party was
for a 15-year-old.
for a 15-year-old.
0 Вечеринка была для пятнадцатилетних.
→He was hanging around kids
0 Он слонялся среди детей
→He died last week at a birthday party.
0 Он умер на прошлой неделе во время празднования дня рождения.
→Yeah, if that belonged to your clown...
0 Да, если это принадлежит твоему клоуну...
→He said client.
0 Он сказал клиент.
→Client.
0 Клиент.
→Play it one more time.
0 Проиграй это еще раз.
→That's the clown's
voice, I'm sure of it.
voice, I'm sure of it.
0 Это голос клоуна. Я уверена.
→Why would a ghost use a tape recorder?
0 Почему призрак использовал магнитофон ?
→Strangers.
0 Другие .
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 ноября 2009 г. (6168 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
3215 версий перевода
с общим рейтингом 186
30 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)