ns: переводы
House M.D. S05e08 Emancipation / Доктор Хауз, 5ый сезон, 8ая серия
→Nice thing you did
for Foreman.
for Foreman.
−1 ты услужил форману
→# someone #
−1 кто-то
→I know.
0 Я знаю.
→I--I only give him one.
−2 Я..я только дала ей одну
→<i>But...</i>
0 Но...
→Even if we had a donor,
0 Даже если у нас будет донор
→You have my blood.
1 У вас моя кровь
→Why?
−3 Почему?
→What's going on?
0 Что происходит?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 ноября 2008 г.
(6542 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
21 версия перевода
с общим рейтингом −9
Карма: 2 (оценок: 2)