new36: переводы
Lie to me 2 season / Теория лжи 2 сезон
→And emily.
0 И для Эмили
→Also happens to be
the right thing for you
the right thing for you
0 И для тебя так тоже лучше
→But it's
the right thing for me.
the right thing for me.
0 Но так лучше для меня
→It was driving away
customers.
customers.
0 Это отпугивало клиентов
→Till he knows
where that wallet is.
where that wallet is.
0 Пока не узнает где бумажник
→She's gonna
transition.
transition.
0 Она может перейти в другую личность.
→You came, and you swg
that ashtray at her head.
that ashtray at her head.
0 Ты пришел и разбил пепельницей её голову
→You would've done
the same thing to me
the same thing to me
0 И со мной ты сделал бы тоже самое
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 ноября 2008 г. (6543 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2081 версия перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 16 (оценок: 16)