Iana_Chernova: переводы
The Night Shift / Ночная смена
→No, no, I-I-I didn't
huff nitrous on my shift.
huff nitrous on my shift.
0 Нет, нет, я-я-я не выпускал
веселящий газ в свою смену.
веселящий газ в свою смену.
→The flu my ass.
0 Чёрт побери!
→and iced water solution
of zephiran chloride.
of zephiran chloride.
0 и раствор холодной воды
с зефираном.
с зефираном.
→Then it would take a few days
for the symptoms to start to show.
for the symptoms to start to show.
0 Тогда потребовалось бы несколько дней,
чтобы симптомы проявились.
чтобы симптомы проявились.
→Now if the solution was diluted...
0 Но если раствор был разведён
→Hey.
0 Привет.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 14 июня 2014 г.
(4510 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
35 версий перевода
с общим рейтингом 1