true: переводы
the Big Bang Theory / Теория большого взрыва
→where we left
off last time?
off last time?
0 на чем мы остановились в прошлый раз?
→You want to talk about not
getting love from a parent.
getting love from a parent.
0 Ты хочешь поговорить о любви не полученной от родителей?
→Then you never hear
the end of it.
the end of it.
0 Тогда ты никогда не усшлышишь ее окончания
→Yeah, I-I thought you guys
might hit it off.
might hit it off.
0 Да... я.. я думал, вы ребята поладите
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 ноября 2008 г.
(6541 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
139 версий перевода
с общим рейтингом −9
Карма: 1 (оценок: 1)