danielle: переводы
The Glee Project - 01x05 - Pair Ability
→We've decided
to change things up.
to change things up.
0 мы решили все поменять
→Which is why,
given the theme of the week,
given the theme of the week,
0 Вот почему мы, дав тему недели,
→- Deal with it.
0 - Смирись с этим.
→And your chemistry
was just off the chart.
was just off the chart.
0 и химия между вами была просто вне конкуренции
→Alex thought he was
to cool for school.
to cool for school.
0 Алекс считал, что он слишком крут, чтобы учиться.
→Matheus couldn't follow
even a simple direction.
even a simple direction.
0 Матеус не мог следовать даже простым инструкциям
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 декабря 2009 г.
(6164 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
71 версия перевода
с общим рейтингом 20
Карма: 1 (оценок: 1)