serg1991: переводы
Flashforward - s01: e11-e12 / Мгновения грядущего / Вспомни, что будет
→HURRY UP.
1 Поспеши
→HURRY UP.
0 Поспеши
→(breathing heavily)
0 (тяжело дышит)
→YEAH, NO PROBLEM.
−1 Да, конечно
→MY NAME IS TIMOTHY.
0 Меня зовут Тимоти
→MY NAME IS TIMOTHY.
0 Меня зовут Тимоти
→NICOLE.
0 Николь
→AND LOOK AT ALL THE PEOPLE
THAT DIED.
THAT DIED.
0 И посмотри на всех людей, которые умерли
→AND LOOK AT ALL THE PEOPLE
THAT DIED.
THAT DIED.
0 И посмотри на всех людей, которые умерли
→YOU WILL BE SHOT THREE TIMES.
YOU, AGENT BENFORD,
YOU, AGENT BENFORD,
0 В вас выстрелят три раза.
Это сделаете вы, агент Бенфорд
Это сделаете вы, агент Бенфорд
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 декабря 2009 г.
(6163 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
98 версий перевода
с общим рейтингом 5