Bruzga: переводы
The Mortal instruments. City of bones. / Смертные орудья. Город костей.
→Clary twirled the phone cord nervously around her finger. "Yeees?"
0 Клари нервно накручивала телефонный провод на палец. "Дааа?"
→"Is this Clarissa Fray?" The voice on the other end of the phone sounded familiar, though not immediately identifiable.
0 "Это Кларисса Фрей?" - Голос на том конце провода звучал знакомо, хотя его сложно было сразу узнать.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 декабря 2009 г.
(6163 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
22 версии перевода
с общим рейтингом 2
18 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)