willcarry_on: переводы

Selfie (2014) / Селфи

→Come on, Eliza.

0 Давай же, Элиза.

→I mean, you're so out of touch,
you're not even on Facebook.

0 Я име. в виду, что ты не в курсе, так как тебя на на Фейсбук.

→where I'm not sure you
should be advising me...

0 где мне нужны твои советы.

→But, Henry, this is one area

0 Но,Генри, эта не та область,

→See?

0 Видишь?

→Yes, you are.

2 Да, ты.

→I'm not a... I'm not a baby boomer.

3 Я не... не бэби-бумер.