passazhir: переводы
Top Gear 14x03 (Максимально отредактированные субтитры) / Топ Гир 14x03
→cameras set at 50 miles an hour, for the entire length.
0 камеры с ограничением в 80 км\ч по всей трассе.
→and turbochargeed, and they say that all of the components, where possible, are going to be made and sourced by companies in Denmark.
0 и с турбонаддувом. Говорят, что все детали, где возможно, будут сделаны и поставлены датскими компаниями.
→Now, the Danes have made Announcement, they are going to start making a supercar.
0 Итак, датчане сообщили, что они собираются начать делать суперкар.
→I didn't know if it was the one I had booked into, but it would do.
1 Не знаю, то ли это место, которое я бронировал, но я его займу.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 декабря 2009 г.
(6162 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)
