teftel: переводы

Dirty Sexy Money s02e06 / Грязные Мокрые Деньги с02э06

→so, simon, what exactly brings you here?

1 Итак, Саймон. что же именно привело тебя сюда?

→I'm fine.

0 Ладно.

→Mrs. Darling, I could...
I could drive if you want.

1 Мисс Дарлинг, я...
я могу отвести, если вы хотите.

→Say yes, mom.

0 Скажи - да, мам.

→Lisa, I want to make this work, okay?

0 Лиза, я хочу сделать эту работу, хорошо?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 20 ноября 2008 г. (6540 дней) по приглашению truegodofdeath
Деятельность:: 1559 версий перевода с общим рейтингом 1
22 комментария
Карма: 3 (оценок: 93)